Monday, October 31, 2011
Sinar Korban Kemboja 2010
Activities conducted by Team Ray Posted in Cambodia Sacrifice Eid Al-Adha pd Raya 1431/2010. Slaughter of cattle / goat sacrifice / Aqiqah and distribution of meat to Muslims in Cambodia, as well as the distribution of contributions to the poor, single mothers, Student 2 KAFA, guru2 Religion, msoques2 and implementation of redemption, charity, sacrifice Rays opening Madrasah (Madrasah Al Amir, Al Islamiyya) etc.
Friday, October 21, 2011
Friday, October 14, 2011
Maahad tahfiz for Melayu-Cham
SOHAIMI (right) gives Muqaddam to children in the Faith Mosque at Kampong Cham Ihyaul Dombay district, Phnom Penh, Cambodia,
International Tahfiz Maahad Malaysia-Cambodia is expected to accommodate up to more than 1,000 Malay students in the country of Champa will be built at Phum Soy, Kampong Cham, next year.
Chairman of the Economic and Development Bureau of the UMNO Youth (BePU), Datuk Sohaimi Shahadan, said the Cambodian Muslim Maahad Tahfiz operated Intellectual Alliance (CMIA) that will serve as a center of learning the Quran Malay Muslim students as early as the 10-year-old Champa.
"Maahad tahfiz will be built on 0.8 hectares of land area purchased for U.S. $ 6,000 (about RM18, 800) and so far, four teachers tahfiz Cambodian nationals studying in Malaysia had been offered to an instructor.
"BePU will launch the collection fund and aims to RM300, 000 accepted to cover the construction costs Maahad Tahfiz allowing Malaysians to help the Malay community Champa same here," he said in a news conference at CMIA International School, here today.
In addition also involves learning the Malay language, was later Maahad Tahfiz students the chance to continue his studies at Darul Quran, the center of higher learning under the Quran JAKIM and Al-Quran Institute Terengganu.
Sohaimi which included his wife, Datin Rabiatul radio does CMIA Arshad and Executive Director, Mohd Farid hosen doing ground-breaking ceremony at the site Maahad Tahfiz-Malaysia International Cambodia witnessed Champa Malay Muslim community there.
He was in the country to deliver the 10.000 copies of the Quran and Muqaddam Malaysia's gift, through its endowment Quran to Malay Muslim Cham in three settlements which Keing Thnal Village, Village Phumbong Phum Kampong Ro and Soy.
In the same development, which is also the Chairman of Sohaimi Merchants Association and the Malaysian Malay Entrepreneurs (PERDASAMA YOUNG) reported that, he would work with CMIA to create 10 mini apam franchise back in Phnom Penh, by the end of this year.
source : Berita Harian
Wednesday, October 5, 2011
Help from Malaysia
Ahmad Yahya (red shirt) gives a description of the Quran Translation Cham, Khmer and Bahasa Malaysia delegation, recently.
AT each Ramadan, the Global Peace Mission (GPM) Malaysia will send a delegation to Cambodia to deliver Malaysia's gift to those in need.
Different from last year, needs a priority this year is no longer a Malay baju kurung or clothes. Muqaddam and the Quran is the urgent need for the coveted by many young people who love their religion.
Madrasahs around Cambodia is not so much change since the beginning almost certainly come visit. While some are getting a new building assistance, basic education is inadequate.
Indeed, the last Ramadan, Muslims organized tilawah increase the Quran as well as perform the religious duties of other circumcision. So it is Cambodia's Muslim community hope that such practices especially hungry for madrasa students.
However, the lack of resources and references such as the Quran Muqaddam limit the performance of worship.
Muqaddam copy to be shared between four to five people to read.
Quran is only referred to the teaching Ustaz. While the students had to read by rote what is read directly from the teacher.
In addition to reading the Quran, understanding the meaning of the word of the verses is very important. This can only be understood through the explanation of meaning by Ustaz and Priyatna who teaches.
The situation is worrying the Deputy Minister of Social Affairs of Cambodia, who is also president of Cambodian Muslim Community Development (CMCD), Ahmad Yahya, who felt the need to provide copies of the Quran with translation in Khmer and Cham.
He said efforts were mobilized after the motion Muslims seminar participants Consolidation of National Development to be held on February 15, 2009 in Phnom Penh.
The existence of translation of the Qur'an not only can provide opportunities for students to study the Quran with correct tajwid reading, but can understand the meaning behind the beautiful temple of the read.
Add Ahmad, the translation effort has received support from the government of Kuwait and the translators graduated Cambodian citizens in Arab countries like Saudi Arabia, Egypt and Libya. However, no provision yet for the cost of printing.
Intent was initiated two years ago when CMCD set up a special task force in order to realize these ideals.
Checking for revision has been made to ensure the translation meets the real meaning other than trying to avoid spelling errors.
To date, there still Quran translation in Khmer or Cham issued by any party to reference the Muslims in Cambodia.
This is the first time translation of the Qur'an published in the Khmer language of Cambodia.
This year, the editing process has been created and the success of this project began to bear fruit. However, funding constraints limit the printing process of this translation of the Quran with more.
Quran translation among others, seeks return Cham Malay identity of Cambodia who came from Champa. This is done by the use of Jawi characters popularized in the translation of the Cham language.
Armed with the same determination, that would like to see more Muslims in Cambodia can learn the Quran by reading and better understanding, GPM in collaboration with Future Global Network (FGN) has established a fund Printing Project Quran translation from Khmer and Cham Ramadan this year.
Quran translation
So far, only 1.000 copies of the Quran translation to be issued is 10 per cent of the initial target of 10,000 copies of publications. CMCD need for funds at least RM200, 000 to realize the goal.
Simultaneously, the GPM and the FGN Muqaddam Project launched to Cambodia through the sale of coupons. A coupon worth RM5 per copy Muqaddam to sponsor and fund children's education in Cambodia.
Thus, with the involvement of the international community, particularly Muslims in Malaysia who are concerned with their needs, printing Muqaddam and the Quran translation is enhanced.
It can add fun once students have the opportunity to learn in a more comfortable when each has a copy of the Quran Muqaddam or translation.
Donations collected the GPM and the FGN in part submitted during a business trip at 10 to 12 August. It is to pay the printing costs made in Cambodia.
As a result a total of 10.000 copies Muqaddam have been and are distributed in a number of madrasas in Kendal district, Kg Cham and Kampot.
GPM and FGN delegation could see the joy of young children when each of them receive a copy Muqaddam.
Muqaddam as the basis for the introduction of the letters in the Qur'an is an important reference source of knowledge for the children of the Muslim community in Cambodia.
The desire to read the Quran properly terbuku strong in their hearts the hope to control the Muqaddam reading correctly.
GPM and FGN partners in Cambodia, the Cambodian Muslim Intellectual Union (CMIA) is the implementing of projects organized by GPM.
CMIA as a local body knows the current needs and can arrange distribution strategies with more effective assistance from external bodies that are less knowledgeable about the actual situation that occurred.
GPM look up this effort in developing the process for improving the lives of young Muslims in Cambodia. This effort is seen not just simply giving them fish but more to teach them how to fish.
Generally known that Cambodia was the choice of most international organizations in providing charitable contributions to the Muslims there.
However, that does not mean dumping would be sufficient to their needs.
GPM own experience in organizing various projects and humanitarian missions to Cambodia, almost certainly had never met any of the organizations that channel aid to the same target in the project and their mission.
This shows how many Muslims living in Cambodia is lacking.
Consequently, GPM appeal Muslims in Malaysia to continue to contribute to meet the needs Muqaddam and the Quran translation in Cambodia.
Contributions may be made by cash, check or online transfer to the account of Bank Islam Malaysia Berhad 12-113-01-003041-2 the name of Future Global Network Foundation and www.futureglobalnetwork.com or call 03-61877020 for more information.
GPM and FGN express our sincere appreciation to the contributors who have and will menginfak part of his property for the benefit of Muslims who are in need.
Good practice in this blessed month be rewarded many times over.
source :Utusan
Tuesday, October 4, 2011
10,000 copies Quran from Malaysia
KUALA LUMPUR: After nearly two months of launch, the program for Malays Waqf Quran or Cham Cham in Cambodia organized by the Economic and Development Bureau, the Umno Youth movement (BePU) achieve the target of 10.000 to collect copies of the Quran to diwakafkan to society in that country.
It exceeds the initial target of 10.517 copies but in addition, funds to purchase copies of the Quran collected RM119, 000 and the final period to donate closed tomorrow. It is an amount specified in the contingency sponsors. Chairman Datuk Sohaimi Shahadan (pictured) said that, initially, the government collects diwakafkan to 5.000 copies for their brothers and sisters there.
"Thanks to efforts from various parties, these efforts have the support of the Muslim community who are concerned with the fate of Champa. "Many do not believe that the Quran there to encourage them to steal to read while we in Malaysia are able to contribute. Alhamdulillah, everything went smoothly and the charity fund will be closed this week, "he said.
Sohaimi said Perdasama BePU and travels to Cambodia for two days on Wednesday to contribute to the Quran the Cham community representatives there.
source : Harian Metro
Subscribe to:
Posts (Atom)